AI Avatarlar Yanlış Bilgi Yayabilir, Ancak Sansürün Yoğun Olduğu Venezuela Gibi Ülkelerde Gerçeği de Yayabilir

Geçen yıl birkaç yıl yurtdışında bulunduktan sonra birkaç ay süreyle ana vatanım Venezuela’ya döndüm. Konaklamam sırasında dikkatimi çeken şeylerden biri, “Amerikan TV sunucularının” ülkedeki ekonomik durumu ve nasıl iyileştiğini İngilizce olarak ve İspanyolca altyazılarla anlattığı, viral olan bir videoydu. Gerçek gibi görünmüyordu ve hemen şüphelenmeye başladım — ne yazık ki, orada yaşayan insanlar değil.

“Venezuela’nın medyanın yıllardır iddia ettiği gibi gerçekten mahvolup mahvolmadığını öğrenmek istedik,” dedi Noah, bu bilinmeyen House of Media adlı haber kanalından sarışın “gazeteci”, sosyal medyada viral olan videolardan birinde, hükümetin yerel TV’de paylaştığı ve hatta Venezuela’nın otokratı Nicolás Maduro tarafından çevrim içi olarak tanıtılan video.
“Gerçekleşiyor,” dedim, AI avatarlarını gerçek gazeteciler sanan birkaç Venezuelalıyla konuştuktan sonra, “Maduro rejimi AI’yi yanıltıcı bilgiler yaymak için kullanıyor ve işe yarıyor.” Maduro yönetiminin bunu düzenlediği doğrulanmasa da, videoların AI şirketi Synthesia tarafından oluşturulan AI Avatarları olduğu daha sonra ortaya çıktı – bu şirket yakın zamanda insan duygularını ifade edebilen avatarları geliştirdi. VICE’a göre, o sırada Synthesia ayda 30 dolar ücret alıyor ve Afrika ve Asya’da propaganda amaçlı benzer videolar oluşturuluyordu.

Ancak, deepfakelerin birden çok ülkede kötü amaçlar ve yanıltıcı bilgi için kullanılması konusunda umutsuzluğa kapılmaya başladığım anda, ilginç bir dönüş dikkatimi ve umudumu geri getirdi: Venezuelalı gazeteciler AI’yi kullanarak bilgi veriyor ve gerçeği yayıyorlar.

AI Avatarları: Anonimliğin Bir Avantajı

Deepfake’lerin sorunlarından biri anonimliktir. Birisi itiraf etmedikçe – New Orleans’daki o sihirbazın birincil seçimler sırasında Başkan Joe Biden’ı taklit eden otomatik aramalar hakkındaki rolünü gazetecilere anlattığı gibi – belirli AI oluşturulan içeriğin yazarlarını bulmak zor olabilir çünkü AI avatarları gerçek kişi hakkında bilgi vermez. Ama ya bu aslında belirli senaryolarda bir çözüm ise?

Venezuela gibi ülkelerde, hükümete karşı gelen bilgileri paylaşmak tehlikelidir, gazeteci olmasanız bile, sadece bir sosyal medya gönderisi için bile – bir tweet üzerinden hapse atılan Villca Fernández gibi insanlar ve öğrencilerin olduğu birçok örnek vardır. İnsanlar hala bunu yapıyor, ama çok riskli.

İşte AI avatarlarının işe yaradığı zamanlar budur. Reuters’a göre, Kolombiya merkezli bir organizasyon olan Connectas, 28 Temmuz’daki başkanlık seçimlerinin ardından #LaHoraDeVenezuela ve Venezuela Vota girişimleriyle birlikte “Operation Retweet” adı verilen yeni bir proje başlattı. Amaç, La Chama (kız) ve El Pana (“arkadaş” anlamında Venezuela argosu)

isimli iki AI karakteri kullanarak bağımsız medya organları tarafından hazırlanan gerçek bilgileri paylaşmaktır.

Videolar, kalan bağımsız haber kanalları ve WhatsApp gibi diğer iletişim kanalları aracılığıyla sosyal medyada paylaşılıyor. Geçen yıl House of Media’dan gördüğüm AI avatarlardan farklı olarak, bu yeni karakterler biraz daha yapay görünüyor ve bunu baştan açıklıyorlar. “Başlamadan önce, fark etmediyseniz, size gerçek olmadığımızı söylemek istiyoruz,” diye başlıyor La Chama, ilk yayınlanan videoda. “Yapay Zeka tarafından oluşturulduk, ancak içerik gerçek, doğrulanmış, yüksek kaliteli ve gazeteciler tarafından oluşturulmuştur,” diye ekliyor El Pana.

Sosyal medyada, İngilizce ve İspanyolca olarak, çok sayıda web sitesi ve diğer iletişim kanalları aracılığıyla çok sayıda video paylaşıldı. Proje, uluslararası alanda övgü almış ve sansüre karşı bir strateji olarak takdir edilmiştir.

📢 Operacion Retuit’in üçüncü bölümü!#PahaBicilemezGazetecilik

🎥 Bu bölüm, 🇻🇪’de STK’ları düzenleyen bir kanunun son zamanlarda geçmesine odaklanıyor. Sivil alan tamamen kapanıyor mu? 🚨

🔗 👉🏽 https://t.co/SkFE5KKQBu

Okuyun ve paylaşın.📲🔄#VenezuelaVota #LaHoraDeVenezuela pic.twitter.com/HAdlqBXwnh

— CONNECTAS (@ConnectasOrg) 6 Eylül, 2024

Teknoloji Hayatta Kalmanın Anahtarı Haline Geliyor

Dijital platformlar yıllardır Venezuelalılar için vazgeçilmez oldu. Ülkede ilaç kıtlığının %85’e ulaştığı 2016 ve 2017 yıllarında aileme, büyükannemin ilacını Twitter (şimdi X) üzerinden bulmama yardımcı olduklarını hatırlıyorum.
Birçok Venezuelalı, ihtiyaçlarından dolayı teknolojiye hakim olur ve her dijital platformun sunduklarından en iyi şekilde yararlanır. Geçen yıl, işletmelerin ve müşterilerin WhatsApp üzerinden ne kadar çok işlem yaptıklarını görünce etkilendim. Popüler uygulamalar olan Uber Eats, Uber, Lyft veya geleneksel uluslararası online ödeme yöntemleri olmadığı için yemek siparişi verdim ve bu platform üzerinden ulaşımımı ayarladım. İnsanlar, sohbetler aracılığıyla yabancılara güvenmeyi öğreniyorlar.

Sansürü aşmak için VPN’leri kullanmak—tıpkı Brezilyalıların şimdi X’e erişmek için yaptığı gibi, bu ülkede yakın zamanda yasaklandı—Bitcoin madenciliği yapmaktan, geçimini sağlamak için online işlere yönelmeye kadar, Venezuelalılar sürekli olarak yeni teknolojilere adapte oluyorlar ve bu teknolojileri karmaşık politik, sosyal ve ekonomik krizlerle başa çıkmak için birer araç olarak kullanıyorlar. “ABD’den sonra, dünyada en çok veri işçisine ev sahipliği yapan ülke Venezuela’dır” diye belirtiyor Rest of World tarafından bu yılın başlarında paylaşılan bir rapor.

Yapay zeka, yıllardır Venezüela’da güçlü bir varlık göstermektedir. Birden çok YZ şirketi, krizi ucuz işgücü işe alarak avantaja çevirdi. 2022’de, MIT Technology Review AI veri etiketleme şirketlerinin yetenekli vatandaşları sömürme fırsatlarını nasıl bulduğunu paylaştığı bir rapor sundu: “Venezüela’nın krizi, bu şirketler için bir nimet oldu, aniden en ucuz işgücüne sahip oldular.”

Şimdi, Venezüelalılar, yeteneklerini ve teknoloji bilgilerini, sadece krizi karşılamak için değil, aynı zamanda hükümeti meydan okumak için de güçlü bir araç olarak kullanıyorlar. Belki de – ve umarız ki – yeni YZ avatarları, vatandaşların güçlendirilmesinin yeni bir dalgasının sadece başlangıcıdır.