Meta, AI Çeviri Geliştirmek için Dil Teknolojisi Ortaklık Programını Başlatıyor

Meta, UNESCO ile ortaklaşa yürüttüğü Dil Teknolojisi Ortaklık Programı’nı duyurdu. Bu program, çeşitli dillerden ses ve metin toplayarak AI çeviri modellerini geliştirmeyi ve geliştirmeyi amaçlamaktadır.

Dil Teknolojisi Ortaklık Programı, UNESCO’nun global girişimini desteklemek için kaynakları yetersiz diller üzerine odaklanmaktadır, Uluslararası Yerli Diller Onyılı—dünya çapında yerli dillerin farkındalığını artırmak ve korumak için oluşturulmuştur.

Teknoloji devi, daha fazla kişi ve kuruluşun programa katılması için açık bir davetiye paylaştı. Meta, yeni ortakların konuşma kayıtlarıyla—10 saatten fazla—ve 200’den fazla cümle içeren geniş metinlerle katkıda bulunmasını bekliyor.

“UNESCO ile birlikte, AI modellerinde hizmet alamayan dilleri desteklemeyi genişletme çalışmamız, bu çabanın olmazsa olmaz bir parçasıdır,” diye belirtiyor Meta tarafından paylaşılan duyuru. “Çok dilli sorunlarda ve hizmet alamayan dillerde çalışabilen modeller geliştirmek, sadece dijital dünyada dil çeşitliliğini ve kapsayıcılığını teşvik etmekle kalmaz, aynı zamanda yeni durumlara adapte olabilen ve deneyimden öğrenebilen akıllı sistemler yaratmamıza da yardımcı olur.”

Karşılığında, programa katılan ortaklar Meta’nın araştırma ekiplerinden teknik atölye çalışmaları alacaklar. Kanada’nın Nunavut hükümeti, Inuit dilleri olan Inuktitut ve Inuinnaqtun’da veri sağlama konusunda işbirliği yapmayı zaten kabul etti.

Meta, diğer şirketlerin ve AI geliştiricilerinin çeviri modellerini test etmelerine izin veren açık kaynaklı bir makine çeviri ölçümü de duyurdu.

İspanya, Alia adlı açık kaynaklı bir AI modelini duyurdu, bu model Kastilyan dilinde eğitilmiş ve ülkedeki diğer resmi dillerde de: Katalanca, Baskça, Galiçyaca ve Valensiyaca.